Fasciné par le pouvoir de la télévision, H. Gruyaert photographie de 1970 à 1972 la télévision anglaise. Face à l'écran, il saisit les jeux Olympiques de Munich, le vol d'Appolo X, des séries, des informations, des films et même des concours canins. Ce travail fut notamment présenté à la galerie Delpire en 1974 et publié ici. Le texte est extrait du livre Télévision de J.-P. Toussaint.