Le Grand Dépaysement d'Alexandre le Grand

Depuis 2006, sous l'impulsion de Musicatreize, quatre contes musicaux ont vu le jour. Mêlant chanteurs et musiciens, parfois comédiens et danseurs, ces contes sont mis en scène, de façon légère et souple, avec la simplicité du livre cher à nos souvenirs d'enfant.

Le Grand Dépaysement d'Alexandre le Grand , le cinquième de ces contes, constitue l'adaptation originale et musicale d'un passage du Talmud de Babylone. Cet extrait raconte les rencontres légendaires d'Alexandre le Grand avec les rabbis du Néguev, puis avec les femmes africaines, où la mégalomanie de l'empereur est mise à rude épreuve. La source talmudique du conte n'implique ni parti pris confessionnel ni visée religieuse. Il s'agit avant tout d'une parabole où, sous une forme narrative et ludique, philosophies aristotélicienne et juive se confrontent.