Contributions et témoignages sur l'écrivain et son parcours, les problématiques soulevées par son oeuvre, témoin d'une Algérie en mutation. Analyse également l'universalité de Kateb Yacine, la définition qu'il donne de sa propre culture et son rapport aux langues vernaculaires que sont le tamazight et l'arabe populaire.