Jinbé fait à présent partie de l'agence Bestioles, chargée de débarrasser la ville d'Edo des insectes titanesques qui l'envahissent peu à peu. Mais ses collègues ne s'intéressent pas à lui. Il va donc devoir leur démontrer sa détermination et sa puissance.