Guillaume passe ses vacances en France et son cousin Carlo quant à lui, réside en Italie. Les deux cousins se retrouvent réunis à La Brigue, en 1939, et veulent en profiter.

Ils ne savent pas que ce sont les dernières vacances avant cette apocalypse qui va ensanglanter le monde.