Pour qu'une information soit délivré à un patient, il faut plusieurs étapes dont les patients (et les médecins) n'ont pas toujours conscience. Il faut que l'information existe et, malheureusement, de très nombreuses données sont manquantes ou non disponibles...