Neyada, c'est aujourd'hui Halloween et

l'aube s'est levée sur Carsoncity

Speed, Beyerly et Le cuistot sont toujours barricadés

dans leur chambre d'hôpital, cérnés par les zombies...

ils vont alors tenter le tout pour le tout afin d'échapper

à cet Enfer .

Vingts étages plus bas, le général Matthews

et ses sbires vont devoir prendre une décision radicale

pour enrayer le fléau qui s'est abattu sur cette ville maudite.