« Ecume la dévisage. Il imagine alors le bleu si clair de ses yeux et le brun des longs cheveux de la fillette prendre la couleur châtain aux reflets dorés de ceux de Perle. Afin de chasser cette vision, il secoue la tête négativement, et la petite fille tourne les talons en haussant les épaules. » Ecume a passé son enfance sur une île, dont il garde au fond de lui des souvenirs inoubliables...