1630. Anne de Boisdeville quitte Nancy où elle a souffert, la peste et les Français ravageant la capitale du duché de Lorraine. Elle gagne La Mothe, berceau de sa famille où elle retrouve ses terres, ses amis. Mais Richelieu en a décidé autrement...