Emily et ses compagnons se sont réfugiés chez un vieil ami de la jeune fille, après une attaque d'une grande intensité. Mais Moonlight les prévient : un grand danger menace d'arriver prochainement. L'avenir du monde est en jeu... Pendant ce temps, Charlotte se retrouve dans une situation périlleuse...