C'est la fin d'une époque pour la famille Pilax. Le père de cette incontournable famille va tout mettre en oeuvre pour sauver les siens. Du moins c'est ce que nous précise un homme dans un vieux chalet par l'intermédiaire de son témoignage bouleversant et poignant...