Sarah, fille de rescapés des camps de concentration, décide de dilapider sa fortune, responsable de son malheur, et s'engage sans grande conviction dans la lutte syndicale. De son côté, Simon, ancien enfant de la Dass dont l'éducation s'est faite en prison, découvre la puissance de l'image et se promet de devenir riche et influent.