Appelées au centre de recherche, Rei et Asuka pénètrent dans un monde virtuel pour protéger le système informatique. Elles y rencontrent un Shinji ayant perdu conscience.