Ce neuvième volume de la réédition intégrale des aventures de Sandy et Hoppy contient deux histoires, précédées d'une présentation de la série et de l'auteur.