Simon a perdu sa première dent. Il veut rester éveillé pour rencontrer la petite souris. Lorsqu'elle apparaît, il la suit dans un voyage extraordinaire.