Rudérale se dit d'une plante qui grandit sur les décombres. Comment qualifier autrement l'enfant livré clandestinement à la perversité de ses parents ? Pris en étau, très longtemps il se tait parce qu'il les aime, parce qu'il est viscéralement loyal. Très longtemps il reste muet parce qu'il est seul, parce qu'il a peur...