Le chanoine Hilton, mort en 1396, donne en exemple les deux figures de Marthe et Marie, sans que l'une prévale sur l'autre, mais invite au contraire à mêler vie active et vie contemplative. Il prévient contre les émotions source d'illusions, pour conduire à une vie spirituelle plus authentique, guidée non plus par son intérêt personnel mais par la recherche de Dieu.