Protée était une divinité aquatique qui changeait d'apparence. Le miroir de Protée est un recueil de poèmes sur l'eau dans tous ses états, de la rosée sur le pétale de la rose à la vague marine. Au fil des balades et voyages, les poèmes nous font ressentir des atmosphères et voir des paysages. Parfois la structure de la poésie change aussi : haïku, quatrain, vers libérés.