Entre secrets et amours impossibles, le formidable destin de deux familles américaines unies par un même passé.

Los Angeles, 1957. Après avoir perdu leurs parents dans un accident de voiture, Jud et Cale sont recueillis par leur grand-père, un magnat du pétrole taciturne et bourru. Dans le drame, Jimmy Peyton, la célèbre star du rock, a également trouvé la mort, laissant derrière lui une fillette de quatre ans, Laurel.

Treize ans plus tard, le hasard réunit les trois orphelins, qui ignorent tout des circonstances de cette tragédie. Séduits par la belle Laurel, Jud et Cale vont se battre pour conquérir son coeur...

Saga pleine de passion ayant pour cadre les grandioses paysages californiens, L'Espace d'un été explore les liens familiaux les plus profonds, les erreurs que l'on peut faire par amour, et notre capacité à espérer, à pardonner et à trouver le courage de changer.