La thèse soutenue est qu'il faut faire la chasse aux zéros de diverses natures : marques, constituants et autres "catégories vides". Ce qui conduit à aborder des problèmes comme les systèmes de marques personnelles, les subordonnées relatives et complétives, mais aussi des problèmes relevant de la relation syntaxique. La perspective adoptée est typologique et privilégie la diversité des langues.