L'auteur a choisi de reconsidérer le voyage que Camus fit en Amérique du Sud en 1949 (mission culturelle qui se traduisit par des conférences, rencontres, débats qui marquèrent une étape dans l'itinéraire spirituel de Camus) à la lumière des textes et documents qu'il lui a été donné de retrouver : extraits de journaux, textes des conférences...