Currita s'applaudissait de son succès et songeait que les promesses de Butrón ne pouvaient tarder à se réaliser. Elle était devenue une manière d'héroïne, un personnage politique, avec qui il faudrait compter.

Et que lui en avait-il coûté ? ... À peine trois bagatelles :

Une mère inconsolable ;

Une âme en enfer ;

Et la mode des gants de deux couleurs.... »