La suite des aventures de Satoru qui, après avoir accepté d'achever un yakuza en échange de cinq millions de yens, se fait poursuivre par des mafieux avides d'argent.