La première fois chez l'oculiste.

Iris, la petite chouette, a une douleur à l'épaule et au genou. Elle s'est cognée contre un arbre car, en volant, elle n'a vu l'obstacle qu'au tout dernier moment. Le docteur la soigne mais conseille une visite chez un oculiste, car il semble bien que la vue d'Iris ait beaucoup baissé. Iris est tout d'abord impressionnée par tous les appareils bizarres qui l'entourent, mais le docteur Fuchs lui explique très gentiment tout ce qu'il va lui faire : Cela ne sera pas du tout douloureux... Il s'occupe aussi de Nounours, la peluche préférée d'Iris.

Pour finir, celle-ci devra simplement porter des lunettes.

La peur du docteur ou le changement d'aspect lié au port de lunettes, voilà deux thèmes importants, tant pour les parents que pour les enfants, traités ici avec beaucoup de tact et de sensibilité.