Antérieurement à toute visée d'expression il y a une physionomie de la langue médicale qui se fait au plus près du trouble physiologique. Elle est son immédiate contrepartie, bien avant l'indication thérapeutique.

L'art de reconnaître l'espèce d'une lésion, d'une invasion microbienne, obéit à l'exigence d'établir la description sur des signes sensibles. La médecine est d'abord une sémiologie. Richesse lexicale puis registre d'écriture que le tout-venant poétique ignore.

Dans la série des textes, ici, il s'agit de refaire des diagnostics et des traitements de cure en accentuant l'effet prononçable du déchiffrement de ces souffrances, de peser vers un supplément de manière d'écrire, d'apporter cette réponse sans demander de dérogation aux baronnies des tropes précieux même s'il n'y en a plus.