Les limites épistémologiques de l'exclusion du terrorisme du champ de l'infraction politique sont connues. Les contributions en sciences juridiques, politiques et sociales rassemblées en première partie établissent la pérennité d'une question qui travaille la doctrine depuis le XIX^e siècle et l'imperfection des réponses juridiques apportées jusqu'à présent. La seconde partie propose de redéfinir l'infraction politique en adoptant le paradigme du droit de la démocratie de se défendre et de la soumettre à un régime juridique qui, débarrassé de l'héritage « romantique », permettrait de rendre juridiquement acceptable une repoliticisation de l'infraction terroriste dans un État de droit libéral.