Une journée ordinaire pour la famille Poule (Yar) : Bill, le père, répare des voitures, Erika, la mère, sert des cafés et Kristen, le fils, fait des siennes à l'école.