La Garde du Roi Lion

Après avoir une nouvelle fois chassé les hyènes de la Terre des Lions, Kion se retrouve en Terre Interdite, sur le territoire de ses ennemies. Il doit retrouver son chemin et rejoindre la Garde du Roi Lion. En route, il fait une étonnante rencontre et se lie d'amitié avec Jasiri, une hyène pas comme les autres.