Marina est amoureuse. Il s'appelle Louis. Elle le rencontre partout dans les rues de Montréal. Comment lui dire qu'elle l'aime? Cléo, sa soeur, mène sa petite enquête sur le séducteur en voiture. Entre eux s'engage un chassé-croisé.