Rassemble un manuscrit, Pablo Picasso (époques bleue et rose), rédigé du 12 août au 21 septembre 1960, jour de son envoi à Henry-Louis Mermod ; la correspondance entre Ponge et Mermod et en particulier la lettre de Mermod sur Picasso, point de départ du travail de Ponge ; la transcription de l'intervention orale de Ponge sur Picasso à l'ORTF en 1967, lors d'un hommage à l'artiste.