L'infini des coeurs est une fresque poétique qui retrace le parcours intime et universel de l'être humain en quête d'amour et d'acceptation de soi. Ce voyage, loin d'être linéaire, est semé d'embûches : nos propres contradictions, le poids des regards extérieurs, les diktats d'une société prompte à juger, ou encore les épreuves imprévisibles de l'existence...