Dans la langue des naturalistes, l'hypertélie est le développement d'une partie anatomique ou d'un caractère au-delà de son niveau optimal d'utilité. Contre certains commentaires qui concluent au caractère non darwinien du concept, P. Tort démontre son origine dans la théorie de la sélection naturelle et étend sa réflexion sur les conséquences dévastatrices du dogme de la croissance sans limite.