Simon le Loyal s'est juré de ne jamais tomber amoureux, car l'amour affaiblit les grands guerriers. Cependant, pour ramener la paix dans les Terres Contestées, il accepte d'épouser Ariane, héritière normande réticente qui ne s'exprime qu'à travers le triste chant de sa harpe... après avoir déjà connu une trahison si brutale qu'elle a failli y perdre son âme...