De mémoire de Sioux, Petit Tonnerre est le mustang le plus rapide qu'on ait jamais connu. Yakari aimerait tellement être son ami... Mais personne ne peut l'approcher, et encore moins le monter ! Si seulement Yakari pouvait lui parler...