À Radiator Springs, tous les habitants attendent avec impatience les fêtes de Pâques. Surtout Martin, qui ne rêve que d'une chose : rencontrer la voiture de Pâques ! Mais personne ne l'a encore jamais vue...