L'agent Hughie a de plus en plus de mal à supporter les méthodes violentes de ses collègues les Boys. Il tente de découvrir les origines de ce groupe mystérieux de la CIA auprès de The Legend. De son côté, la jeune superhéroïne Starlight découvre un sombre secret.