Le cèmuhî est une langue tonale du nord-est de la GrandeTerre en Nouvelle-Calédonie. Il est l'une des 28 langues kanaks parlées dans cet archipel mélanésien, aujourd'hui engagé dans l'affirmation de son identité culturelle et politique. L'essentiel du vocabulaire est rassemblé ici notée selon les principes de la phonologie mais écrite au moyen de notre alphabet.