Après le succès de Belfort et ses quartiers tome I, Christophe Grudler ravive une nouvelle fois la mémoire des quartiers de la cité du Lion. Il le fait à partir d'archives photographiques sorties des greniers de Belfortains gardiens pour un temps de ces morceaux de vie, ou d'albums de collectionneurs passionnés par leur ville.

C'est tout le Belfort de la première moitié du XX^e siècle qui sort de l'ombre grâce à un minutieux travail de recherche: commerces, usines, classes, fêtes populaires et sportives revivent avec les Belfortains de l'époque.