La diffusion de l'outil informatique peut permettre aux magistrats de rédiger mieux et plus vite. Le traitement de texte - qui n'est pas seulement une machine à écrire perfectionnée - est particulièrement utile pour le traitement du contentieux de masse.

Ce fascicule propose aux magistrats amenés à rendre des décisions de type répétitif d'utiliser pleinement les ressources du traitement de texte WORDPERFECT sous Windows.

Rédigé par un juge d'instance, il est illustré par des exemples tirés de cette pratique mais les techniques envisagées devraient pouvoir être adaptées par chacun à ses propres nécessités.