En proposant un « regard croisé » sur ces deux aspects du quotidien urbain, habiter et produire, les auteurs ont souhaité proposer une réflexion sur les liens qui unissent, ou séparent, espaces domestiques et espaces artisanaux pour mieux souligner la pertinence de ces liens comme témoignages du fonctionnement, du dynamisme ou du déclin économique d'une société. Les problématiques soulevées au cours des dernières décennies de recherche sont ici abordées pour trois zones géographiques, la Gaule, l'Italie et l'Afrique du Nord, et selon trois échelles d'observation : la ville et sa périphérie, les différents secteurs de la ville, et l'unité architecturale.