Garion et ses amis, au gré des prophéties, continuent la quête folle qui les mène de pays en pays pour conjurer une double menace : retrouver le petit enfant de Garion, enlevé par le mystérieux Zandramas, d'une part, et, d'autre part empêcher la renaissance de Torak.