Réunit le journal de bord du premier voyage exploratoire de Christophe Colomb (1492-1493) et les relations des trois voyages suivants (1494-1495). Chaque volume est enrichi d'écrits et de documents historiquement essentiels, permettant de comprendre la figure à la fois énigmatique et fascinante de Colomb, qui cherchait moins à atteindre les Indes (l'Asie) qu'un véritable continent encore inconnu.