La chute de l'Empire mécanique laisse présager une nouvelle menace bien plus terrible. En transit sur Grande Technologia, Testurô et Maetel vont-ils assister à la fin du système solaire ? Albator et les Valkyries entrent en scène dans une lutte pour la survie de l'espèce humaine.