Artiste anti-conventionnel et généreux, Arman aimait

partager, donner, transmettre. Ainsi a-t-il rendu son

travail accessible en s'exprimant souvent et de

bonne grâce, appréciant hautement les mots, qui le

lui rendaient bien dans des formules dont il avait le

secret : «Ce qui compte dans l'art, c'est la décision.»

C'est dans la correspondance - inédite - qu'il a

entretenue avec sa première épouse, la compositrice

Eliane Radigue, qu'est apparu un véritable petit

manuel de compréhension de son oeuvre avant la

lettre, révélant l'un des traits qui le caractérisent :

Arman ne se rendait pas à l'atelier pour chercher

une quelconque inspiration. Il savait toujours ce qu'il

allait faire quand il y entrait.

Il allait concrétiser sa pensée, sa vision.

Musique, chansons, paroles, éclats de rire, râleries,

souffles, bruits de pieds, de mains, de chocs ou

frôlements. Intensité de la concentration, toujours.

Richesse des images et du son : ainsi était la voix

d'Arman. Ce livre voudrait rester au plus près de cette

voix... Pour retrouver Arman à l'oeuvre tout autant

dans ses techniques que dans ses gestes ou dans son

vocabulaire - littéral, pictural, sculptural.