Prolongeant le numéro consacré au « Panorama des genres au cinéma », ce volume de Cinémaction souligne la diversité du domaine du fantastique, tant en ce qui concerne la multiplicité des formes qui le constituent - épouvante, insolite, fantastique proprement dit, merveilleux - que l'approche spécifique à chaque cinéma. Car s'il est vrai qu'aujourd'hui le genre est très nettement dominé par la production américaine, il serait abusif de le limiter à Hollywood.