Qui sont ces pirates insaisissables qui s'attaquent aux navires marchands silfaniens sur la mer d'Irvana, portant un coup terrible au commerce de ce pays ? Le roi Terram, dans sa fureur, a rassemblé une imposante flotte qui parvient un jour à les encercler. En se préparant à l'abordage, Akio, jeune soldat, est sûr que la juste cause va enfin triompher...