Sans cause apparente, une maladie neurologique rare se propage. Les autorités recherchent les causes de cette épidémie, remontant jusqu'à une société pharmaceutique probablement victime d'un sabotage. Patrick Doyle et sa compagne Judith mettent tout en oeuvre pour aider les autorités sanitaires.