Sir Melvin Woodworth est à la recherche d'inspiration pour son nouveau roman au milieu des Alpes valaisannes alors que son passé resurgit. La seconde histoire relate le parcours de Zélie, une jeune Burkinabé élevée en Suisse. Pour retrouver ses origines et une amie d'enfance, elle intègre un programme de coopération internationale.