Roman de la vie de Carmen Mandragon, fille adorée du général Mandragon, rapidement en rupture avec le conformisme de sa famille. Après un long séjour en Europe, elle quitte son mari Manuel Rodriguez Lozano pour devenir Nahui Olin, au coeur du milieu artistique de Mexico, à l'époque où Emiliano Zapata et Pancho Villa donnaient au Mexique le souffle d'une révolution des moeurs et des cultures.