Texte intégral du poème épique de l'épopée anglo-saxonne, écrit entre le VIIe et le Xe siècle de notre ère, qui raconte trois grands combats contre Grendel, la mère ogresse, puis le dragon des Goths. Le texte en vieil anglais est suivi de celui dans la traduction de Gummere.